segunda-feira, 16 de março de 2009

Création d'une nouvelle association portugaise de solidarité avec le peuple sahraoui


Lisbonne (Portugal), Une nouvelle association de soutien et d’amitié avec le peuple sahraoui a vu le jour récemment à Lisbonne, capitale du Portugal, a indiqué la représentation du Front Polisario au Portugal.

La cérémonie a été annoncée par le président de l’ association, Antonio Batista da Silva en présence des membres de l’association comprenant une cinquantaine de personnalités représentant le monde de la culture, de la justice, des députés portugais, des acteurs sociaux et les ONG, en plus de l'association d’amitié avec le Sahara occidental.

Le représentant du Front Polisario auprès du Portugal, Edda Hmoim a exprimé la gratitude du peuple sahraoui au peuple et aux institutions du Portugal, en reconnaissance à sa solidarité avec le peuple sahraoui et sa juste cause pour son indépendance.

Le but de cette association s’inscrit dans le cadre du soutien au peuple sahraoui, sensibiliser l’opinion portugaise autour de la juste cause de ce peuple, afin que le Portugal puisse jouer un rôle similaire dans la décolonisation du Timor oriental, a ajouté le diplomate sahraoui.

D'autre part, le représentant du Front Polisario auprès du Portugal et le président de l’association, ont fait des déclarations à la presse concernant la constitution de cette association, les derniers développements de la question du Sahara Occidental, a conclu la même source.

New Amnesty report highlights Moroccan repression of human rights defenders in occupied Western Sahara


In a new report, Amnesty International has highlighted Moroccan repression against Western Saharan human rights defenders. The report covers the problems faced by human rights defenders across the Middle East .

In Western Sahara , as elsewhere in the region, politically motivated administrative impediments have been used to prevent human rights groups obtaining legal registration and curtailing their scope of activities. Thus, the authorities in Layoune have repeatedly refused to acknowledge receipt of the registration application filed by the Association of Victims of Grave Human Rights Violations Committed by the Moroccan State (Association Sahraouie des Victimes des Violations Graves commises par l’Etat Marocain, ASVDH), leaving it in a precarious legal situation. As it is not officially registered, its members are vulnerable to arrest and detention for belonging to an “unauthorized” organization. Brahim Sabbar, the Secretary General of ASVDH, was sentenced to a two-year prison term on this ground among others before his release in June 2008.

Another human rights network, the Collective of Sahrawi Human Rights Defenders, was unable to hold its founding congress on 7 October 2007 because the local authorities refused to acknowledge their request for authorization of a public meeting.

Sahrawi human rights activists also face direct harassment by the Moroccan authorities. For example, activists and friends of Brahim Sabbar were prevented from visiting him by a heavy security presence around his house following his release from prison in June 2008. On a separate occasion he was warned against visiting the Layoune neighbourhood where other ASVDH members reside. Several Sahrawi human rights defenders have been prevented from travelling abroad to attend international human rights conferences and meetings.


Le plan marocain d'''autonomie au Sahara occidental n'assure pas le succès aux négociations (ministre sahraoui)


Bir Lehlou (territoires sahraouis libérés), L'attachement du Gouvernement marocain, au plan d"'autonomie" au Sahara occidental, ne concourt pas au succès du 5ème round des négociations entre le Polisario et le Maroc, a estimé le ministre des Affaires étrangères, Mohamed Ould Salek, dans une déclaration rendue publique dimanche.

M. Ould Salek qui s'exprimait en réaction à une déclaration du ministre des Affaires étrangères marocain, a souligné que l'attachement du Maroc au plan dit d"'autonomie comme cadre de solution pour le conflit de décolonisation du Sahara occidental, n'intervient pas pour créer l'atmosphère propice afin d'assurer le succès du 5ème round des négociations entre le Front Polisario et le Maroc".

Il a ajouté, dans le même cadre, que "la démarche marocaine entrave la construction du Maghreb arabe, la cohésion, la paix et la stabilité dans la région". "Il est clair que la Maroc persiste, malheureusement, dans son attitude d'intransigeance traditionnelle, en s'accrochant à l'impossible légitimation de son fait colonial au Sahara occidental", a-t-il déploré.

Le ministre des AE considère, dans sa déclaration, que "le plan marocain +d'autonomie+ présenté par Rabat, comme la seule solution à prendre ou à laisser, constitue aujourd'hui un obstacle pour une solution juste et durable au conflit du Sahara occidental".

Il a rappelé, à cet effet, que la solution au conflit "ne peut se concevoir en dehors de la pleine satisfaction des droits légitimes et inaliénables du peuple sahraoui à l'autodétermination et à l'indépendance".

"C'est regrettable qu'en plein XXIème siècle, le Gouvernement marocain gaspille vainement tant de moyens et d'énergies, pour perpétuer le colonialisme, phénomè anachronique, dépassé et condamné à la disparition", a-t-il conclu.