After a short delay, the bulk vessel Ocean Twins arrived Tampa, Florida, on 9th of October 2008, with phosphates from occupied Western Sahara. The Panama registered vessel has IMO number 9302906, and docked at Manatee County Port Authority, Berth number 6.
Considering that the vessel has 31.699 dead weight tonnes, the vessel contained an estimated volume of around 30.000 tonnes of phosphates from the Bu Craa mines in El Aaiun. With an estimated value of 425 dollars/tonne of phosphate when the shipment was done, Mosaic can have paid Moroccan authorities around 12,7 million USD for the shipment.
They have done this despite the fact that Morocco does not own the phosphates that has been exported. The phosphate belongs to the neighbouring country, Western Sahara, which is under Moroccan occupation. Such trade is illegal accoring to international law. The UN states that such trade is in violation of international law.
When the shipment arrived Tampa, Western Sahara Resource Watch section Florida sent the below letter to Mosaic Co. WSRW has still not received an answer.
---------------------------
Mr. James T. Prokopanko,
The Mosaic Company Atria Corporate Center
Suite E490 3033 Campus Drive
Plymouth MN 55441 USA
Open letter to Mosaic
Florida, 7th October 2008
Regarding Mosaic’s phosphate shipment from occupied Western Sahara
Dear Mr. Prokopanko, President and Chief Executive Officer of Mosaic,
It has come to our attention that Mosaic is involved in phosphate shipment from occupied Western Sahara. On Wednesday the 8th of October 2008, the ship Ocean Twins and its highly controversial phosphate cargo arrived at Port Manatee close to Tampa Bay. This shipment will be used in Mosaic’s phosphate facilities in Florida.
We would like to underline that trade with and transportation of mineral resources from occupied Western Sahara is highly unethical and politically controversial.
As you know, Morocco is an illegal occupying power in Western Sahara. The Sahrawi population remaining in areas under Moroccan occupation is subjected to grave human rights violations, such as torture, forced disappearances and arbitrary detention. Most importantly, however, they have not been allowed to freely exercise their right to self-determination through a free, fair and transparent referendum. This right was established through UN General Assembly resolution 1514 (XV) (1960), and has since been supported by more than 100 UN resolutions.
The occupation of Western Sahara has resulted in enormous suffering and deprivation for the Sahrawi people, the rightful owners of the land and the natural resources of Western Sahara.
Approximately 165,000 Sahrawis are languishing in refugee camps in the inhospitable Algerian desert since 1975. A May 2008 report by Norwegian Church Aid (NCA) notes that 19% of children living in the Sahrawi refugee camps in Algeria are suffering from malnourishment. Just for comparison, the percentage among children in Darfur is 16%.
Ocean Twins was, according to our information, carrying around 30.000 tonnes of phosphates from occupied Western Sahara. Since 1 tonne is worth around 425 dollars, the value of the cargo is 12,7 million dollars. This money is given directly from Mosaic to the Moroccan state phosphate company. It equals more than 1/3 of all multinational aid given to the refugee camps in the entire 2007 (through WPF, ECHO, UNHCR)!
In light of the above facts, other corporate entities have responded appropriately. Yara, the world’s biggest fertilizer company, terminated the imports of phosphate to Norway in 2005, for ethical reasons[i].
"Now that we understand the issue we will not directly contract any more business out of there," said vice-president of the Chinese shipping company Jinhui Shipping to South China Morning Post on 11th of May 2008, after it had been discovered they had carried out a shipment with phosphate from occupied Western Sahara to New Zealand [ii].
In addition to ethical concerns, companies involved in the phosphate trade from occupied Western Sahara should be aware that the trade is most probably in violation of international law. The International Court of Justice in its 1975 Western Sahara Advisory Opinion established that Morocco has no legal claim to Western Sahara. That same opinion affirmed that the Sahrawi population has a right to self-determination, which includes, inter alia, the right of permanent sovereignty over its natural resources.
Permanent sovereignty over natural resources is a customary principle of international law [iii]. Numerous resolutions of The United Nations Security Council and General Assembly and a legal opinion by the former UN Under-Secretary General of Legal Affairs, Mr. Hans Corell on 29 January 2002 affirm this position [iv]. Because the Sahrawis have not been able to exercise their right to self-determination, and because they have not been properly consulted, trade with Morocco of natural resources emanating from Western Sahara is a violation of the Sahrawis’ right to permanent sovereignty over their resources.
Morocco’s control and exploitation of Western Sahara also hurts the Sahrawis’ labor rights and their economic development, something which clearly underlines the legally controversial nature of this trade. According to a report by the French organization France Libertés -Fondation Danielle Mitterrand, the Sahrawis have been systematically marginalized from the phosphate industry in Western Sahara. In 1968, before Morocco took control over the phosphate mines, all 1600 workers in the industry were Sahrawis. Today, 1800 of 2000 workers are Moroccan settlers who have illegally been moved into the territory [v].
The Mosaic phosphate shipment is in the interest of Morocco, an illegal occupier, and clearly lends legitimacy to the illegal Moroccan occupation of the territory. This kind of support makes Morocco less inclined to contribute in finding a solution to the occupation, and makes delaying tactics and attempting to profit from the existing situation more attractive. The phosphate trade in Western Sahara therefore increases the risk of further armed conflict, destabilization and suffering in the region. This increased tension actively undermines the hard work of the United Nations to solve the conflict in Western Sahara.
We hereby appeal to Mosaic to do the same as Yara, Jinhui and other international companies. We urge you to demonstrate your attachment to International Legality, Human Rights and basic standards of Corporate Social Responsibility by reconsidering your involvement in shipping phosphate of Western Sahara origin.
We urge Mosaic to issue a statement that your company intends to no longer ship phosphates from occupied Western Sahara.
We will be more than happy to provide you with any additional information that you may require to study this matter more closely.
Any reply could be sent to Western Sahara Resource Watch section Florida, represented by Mr. David Urnes Johnson, at davurnjoh@hotmail.com.
Sincerely,
David Urnes Johnson Western Sahara Resource Watch section Florida
----------------------
[i] See for instance Dagens
Næringsliv, 5 July 2005
www.dn.no/forsiden/naringsliv/article547859.ece
[ii] Read South China Morning Post,
11 May 2008, here:
www.vestsahara.no/index.php?parse_news=single&cat=49&art=950
[iii] This was recently affirmed by
the International Court of Justice in its 2005 judgment of Case Concerning Armed
Activities on the Territory of the Congo (Democratic Republic of the Congo v.
Uganda.)
[iv] Read the 29 January 2002 Legal
Opinion of the UN Under-Secretary General of Legal Affairs here:
www.arso.org/Olaeng.pdf
[v] See for instance France Libertés, Fondation Danielle Mitterrand, International Mission of Investigation in Western Sahara, January 2003.
quarta-feira, 29 de outubro de 2008
WSRW protests phosphate imports to Florida
RASD/CUBA/ACCREDITATION

Le nouvel ambassadeur de Cuba présente ses lettres de créances au président de la République
Chahid El Hafed, Le nouvel ambassadeur de Cuba, Eumelio Caballo Rodriguez a présenté mercredi ses lettres de créances au président de la République, Mohamed Abdelaziz, en sa qualité d’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République de Cuba auprès de la RASD.
"C’est une occasion historique pour moi et mon épouse de transmettre les salutations du président cubain, Raoul Castro à son homologue, Mohamed Abdelaziz et lui remet mes lettres de créances au président de la République, Mohamed Abdelaziz, en ma qualité d’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République de Cuba auprès de la RASD", a déclaré M. Rodriguez à SPS.
Il a également exprimé l’engagement de son pays à défendre les droits légitimes du peuple sahraoui dans tous les fora internationaux.
"J’ai discuté avec le Président sahraoui, les relations historiques, ainsi que les liens d’amitié et de coopérations qui unissent les deux peuples frères, cubain et sahraoui et les moyens de les consolider", a ajouté M. Rodriguez.
Ont assisté à cette cérémonie du côté sahraoui, le secrétaire général à la Présidence de la République, Daf Mohamed Fadel, le ministre de la coopération, Salek Baba Hassana au nom du ministre des AE, la ministre de l’éducation, Mariem Salek Hmada, le représentant du Front Polisario aux iles Baléares, Moustapha Tleimidi.
Du côté cubain a pris part, la ministre conseillère auprès de l’ambassade, Mme Gloria del Dios, également épouse de M. Rodriguez.
En marge de cette audience l’ambassadeur cubain a décoré au nom du Conseil de la révolution cubaine l’ex ambassadeur sahraoui auprès de Cuba, Moustapha Tleimidi "en signe reconnaissance aux efforts déployés par ce diplomate en faveur des excellentes relations entre les deux pays", a dit M. Rodriguez.
Auparavant M. Rodriguez avait remis une copie de ses lettres de créances au ministre des affaires étrangères, rappelle-t-on.
PARLEMENT/AUTODETERMINATION/CONFERENCE

Appel au Conseil de sécurité de l'ONU à s'opposer aux pratiques coloniales marocaines
Alger, Les participants aux travaux de la journée parlementaire sur le thème "droit international, les bases juridiques de l'autodétermination des peuples: cas du Sahara Occidental", ont appelé mardi à Alger le Conseil de sécurité de l'ONU à s'opposer aux pratiques coloniales marocaines.
A la fin des travaux de cette rencontre, les participants ont appelé, dans une déclaration finale, le Conseil de sécurité à "assumer ses responsabilités, à s'opposer aux pratiques coloniales marocaines, à amener le Royaume du Maroc à revenir à la légalité et à appliquer les résolutions onusiennes qui soutiennent la lutte légitime du peuple sahraoui, et de son représentant le Front Polisario, pour recouvrer ses droit nationaux".
Ils ont, en outre, mis l'accent sur la légitimité des droits des peuples à l'autodétermination, rappelant que "le conflit du Sahara Occidental est pour la communauté internationale une affaire de décolonisation". Les efforts consentis en vue du règlement de ce conflit visent à "permettre au peuple sahraoui de décider de son destin à travers un référendum libre et transparent", souligne encore le document.
D'autre part, le document a relevé l'importance de cette rencontre entre les parlementaires et les représentants de la société civile qui intervient à la veille de la célébration du 54e anniversaire du déclenchement de la guerre de libération, qui symbolise la lutte de tout un peuple contre le colonialisme, le racisme et le sionisme, et pour la liberté et l'indépendance.
Par ailleurs, les participants n'ont pas manqué l'occasion de saluer "la résistance du peuple sahraoui dans les territoires occupés" tout en mettant en exergue l'action des militants du Front Polisario qui se sont engagés dans les plus rudes circonstances à protéger le droit du peuple sahraoui de décider de son avenir, de jouir de sa souveraineté sur ses territoires et de vivre dans la paix, la dignité et la liberté".
Cette journée parlementaire a été organisée à l'initiative de la commission des Affaires étrangères, de la coopération et de la communauté de l'Assemblée populaire nationale algérienne (APN) avec la participation de plusieurs juristes, universitaires, élus locaux et représentants de la société civile et des deux chambres du parlement.
RASD/SUISSE/SOLIDARITE

Le Parti socialiste suisse : pour l’autodétermination du peuple sahraoui
Aarau (Suisse), Le Parti Socialiste Suisse (PSS) a adopté dimanche une résolution dans laquelle il a réaffirmé son soutien à une solution définitive du conflit du Sahara occidental basée sur la satisfaction du droit imprescriptible du peuple sahraoui à l’autodétermination, à l’issue de son Congrès ordinaire qui s’est tenu de samedi à dimanche denier au Centre Schachen à Aarau en Suisse, a rapporté la Représentation du Front Polisario à Genève.
Le PSS a formulé le voeu que la désignation du nouveau médiateur de l’ONU pour le Sahara Occidental aidera à la reprise des négociations entre le Front Polisario et le Maroc "en vue d’une solution définitive du conflit se basant sur les recommandations onusiennes pour l’organisation d’un référendum d’autodétermination libre et démocratique permettant au peuple sahraoui de choisir librement son destin".
Il a également souhaité que les prochaines négociations entre les deux parties au conflit ouvrent de perspectives nouvelles et consacrent une sérieuse avancée en direction de la paix au Sahara Occidental, appelant à ce que "soient garanties les libertés d’opinion et d’expression, d’associations et de manifestations pour les habitants du Sahara Occidental".
"33 années viennent, pratiquement, de s’achever sans que le conflit du Sahara Occidental n’ait trouvé de solution et ce, en dépit des multiples efforts des Nations Unies en vue d’assurer au peuple sahraoui l’exercice de son droit naturel et inaliénable à l’autodétermination comme le stipulent une multitude de textes et différentes résolutions des Nations Unies, dont la 1754, la 1783 et la 1813, adoptées respectivement le 30 avril 2007, le 30 octobre 2007 et le 30 avril 2008" a regretté le PSS dans sa résolution.
Une délégation du Front Polisario a pris part à ce Congrès sur invitation du Parti socialiste suisse, a indiqué la même source.
SUD DU MAROC/REPRESSION

Violents affrontements à Assa entre les forces de répression marocaines et des manifestants sahraouis
Assa (sud du Maroc), Des affrontements ont eu lieu, lundi, à Assa (au sud du Maroc) entre les forces de répression marocaines et des jeunes sahraouis qui protestaient contre l'indifférence des autorités marocaines face à leurs revendications légitimes et l’amélioration de leur condition de vie, a rapporté une source du ministère sahraoui des territoires occupés et de la diaspora.
Des lycéens et une grande partie de la population sahraouie résidante à Assa ont rejoint, l'évènement et ont brandi les drapeau de la RASD et scandé des slogans réclamant le retrait immédiat de l’occupant marocain du Sahara occidental et la libération de tous les prisonniers politiques sahraouis qui se trouvent encore dans les prisons marocaines.
Des forces sécuritaires marocaines munies des moyens de répression ont été violemment intervenues pour disperser les manifestants, transformant les grandes avenues de la ville à un théâtre d'affrontements entre ces mêmes forces et les jeunes sahraouis qui réclamaient pacifiquement le droit de leur peuple à l’autodétermination.
Ces forces ont été soutenues par d’autres forces des villes avoisinantes et ont procédé brutalement à disperser les manifestants causant selon un premier bilan des blessés, arrêtés et des domiciles saccagés.
Il s’agit de ; Khouah Lhayba, Mustapha Charkaoui, Lghali Chayn, Lmjakri Chrayaf, Lkntawya Banga, Souakh Brahim grièvement blessés, alors que : Abdaim Lmkhtar, Mohamed Lhchaychi, Jilali, Baldi Mohamed ont été arrêtés par les forces de répression marocaines.
Des domiciles ont été saccagés et leurs biens ont été détruits ou volés, selon les locataires, cités par la même source.
Spain remains the administrating power until Saharawi people exercise their right to self-determination (Mohamed Abdelaziz)
"This responsibility remains until the Saharawi people exercise their right to self-determination", he said during a dinner he offered on the honour a delegation from the Balearic Islands (Spain), composed of members of the two houses of the Spanish Parliament, the regional parliament, and members of the regional government and mayors of the region of Balearic Islands.
Mr. Abdelaziz hailed the movement of solidarity with the Saharawi people in Spain, unveiling POLISARIO Front’s deep concerns about the dramatic situation of the Saharawi people in the occupied zones of Western Sahara because of the Moroccan repression.
On the other hand, he denounced the intransigence of Morocco that continues to hinder the process of negotiations and the nomination of the new personal envoy of the UN Secretary General to Western Sahara, condemning the systematic plundering of the natural resources by Morocco.
Mr. Abdelaziz recalled that the signature of contracts between the European Union and Morocco in the field of fishing is a "violation to the international legality", as long as the decolonisation of the territory is not finished through a democratic and transparent referendum on self-determination, according to the Legal Opinion of the UN Under-Secretary General for Legal Affairs, Hans Corell.
Concerning to the silence exercised by the UN in front of the Moroccan repression against the Saharawi civilians in the occupied territories of Western Sahara, Mr. Abdelaziz recalled that the UN promised the Saharawis since 1991 to organise the referendum, and renewed the promised in 1997 after the arrival of Mr. James Baker.
Navarre reiterates full support to the Saharawi people’s struggle for independence
Ms. Elena reaffirmed that "the parliament and the people of Navarre openly and unconditionally support the Saharawi people until the fulfilment of the aspirations of the Saharawi people to freedom and independence".
On his part, the Saharawi parliament, Mahfoudh Ali Beiba, stressed that the question of Western Sahara is a question decolonisation, of which "Spain remains accountable for this singular situation".
During these days, the Saharawi parliamentarians will animate conferences and debates and exchange the experiences of the two institutions, the same source stressed.
Before this, the President of the Saharawi Parliament, Mr. Mahfoudh Ali Beiba was received Monday by the President of the regional government of Navarre, within the framework of the visit undertaken by the Saharawi parliamentarian delegation to the region.
Moroccan colonial authorities kidnap a Saharawi journalist and writer
The Saharawi journalist and Writer is a General supervisor of a secondary school in Assa. He was arrested yesterday because he clearly expressed support to the Saharawi demonstrators in the city who were confronting Moroccan forces after the latter attacked their peaceful sit-in.
Mr. Mustapha AbdDaiem is an active human rights activist, and member of UPES, who usually unveils and condemns the Moroccan human rights violations in the occupied zones of Western Sahara, in the South of Morocco and in Moroccan universities against Saharawi students.
He was victim to many Moroccan aggression and attempts against his life, and he was brought before court many times because of his political opinions in favour of the independence of Western Sahara.
The Saharawi Journalists’ and Writers’ Union (UPES) would like to inform all international human rights organisations, associations, and the UN relevant bodies that it is deeply concerned about the fate and safety of Mr. AbdDaiem, and calls on them to adopt the necessary demarche to help release him as soon as possible.
It also informs the public opinion that it will remain seized of the question, and will closely follow all developments with a view to adopt the necessary actions in favour of his release.
segunda-feira, 27 de outubro de 2008
RASD/ALGERIE/PARLEMENT/MEDIAS

Journée d'étude mardi à Alger consacré au Droit international: l'autodétermination du peuple sahraoui
Alger,La commission des affaires étrangères, de la coopération et de la communauté à l'Assemblée populaire nationale algérienne (APN) organisera, mardi au siège de l'APN, une journée d'étude sur le Droit international et les règles juridiques relatives à l'autodétermination du peuple du Sahara occidental, a annoncé lundi le président de cette commission, M. Rafik Bentabet.
La rencontre, qui sera animée par un groupe d'experts en Droit international, verra la participation de nombre d'invités, notamment des ambassadeurs de pays soutenant la question sahraouie, a indiqué M. Bentabet, lors d'un point de presse.
Elle sera également, rehaussée par une délégation parlementaire sahraouie conduite par le président de la commission des affaires économiques du Conseil national sahraoui (CNS), M. Salem Youcef.
La journée d'étude sera sanctionnée par une déclaration de soutien et de solidarité avec la cause sahraouie, qui sera transmise au nom du peuple algérien aux différentes instances internationales, à la veille d'une rencontre de solidarité avec le peuple sahraoui, prévue dans les prochains jours à Valence (Espagne), a ajouté le conférencier.
La journée d'étude sera l'occasion de revisiter les étapes de la lutte du peuple sahraoui et d'examiner son droit à l'autodétermination à la lumière du Droit international, des différentes résolutions onusiennes pertinentes et des dernières recommandations de la 4e Commission des Nations unies, a indiqué M. Bentabet, estimant que le règlement du problème sahraoui, sur la base de ces résolutions, "a pris beaucoup de retard".
Intervenant à cette occasion, M. Salem a exprimé la "reconnaissance" du peuple sahraoui pour le soutien qu'apporte le peuple algérien à sa cause. A propos du processus de négociations directes entre les deux parties en conflit, le Front Polisario et la Maroc, sous les auspices des Nations unies, le député sahraoui a fait part de la "disponibilité" des autorités sahraouies à aller à un 5ème round, dont la date n'a pas encore été arrêtée, a-t-il dit.
A cet égard, il a assuré que le Front Polisario a accepté "officiellement" la nomination du nouvel envoyé personnel du secrétaire général de l'Onu, M. Chirstopher Ross, alors que le Maroc n'a pas pris une position officielle à ce sujet, a-t-il relevé.
M. Salem a indiqué que si le Maroc persiste à vouloir imposer sa "pré condition d'autonomie", comme unique option, le prochain round sera voué à l'échec comme ses précédents", émettant le vœu que le prochain round fasse "avancer la cause sahraouie" sur la voie d'un règlement conforme à la légalité internationale permettant l'exercice par le peuple sahraoui de son droit à l'autodétermination à travers la tenue d'un "référendum libre et régulier".
A une question sur le pillage des richesses naturelles du peuple sahraoui par le Maroc avec la complicité d'entreprises étrangères, le président de la commission des affaires économiques du Conseil national sahraoui a rappelé le rôle que jouent les différents représentants du Front Polisario, à travers différentes capitales du monde, dans la sensibilisation des opinions publiques des pays d'où sont issues ces entreprises, sur l'interdiction par le Droit
international de l'exploitation des richesses nationales d'un territoire non autonome.
Il a cité à cet égard la cessation par des firmes étrangères européennes de l'exploitation des richesses nationales sahraouies, notamment maritimes, annonçant, dans ce contexte, que les responsables sahraouis oeuvrent dans le cadre des différents associations d'amitié et de solidarité avec le peuple sahraoui et groupes parlementaires d'amitié, à travers le monde, à la mise en place d'un observatoire mondial qui sera chargé de répertorier les parties impliquées dans le pillage de ces ressources.
Par ailleurs, et à la veille de la tenue de cette journée d'étude, la délégation parlementaire sahraouie a visité une exposition photos sur le combat du peuple sahraoui, organisée dans le hall de l'Assemblée par l'ambassade sahraouie à Alger.
L'exposition comporte des photos témoignant notamment des exactions et sévices perpétrés par les forces d'occupation marocaines contre les populations civiles sahraouies qui manifestaient dans les principales villes sahraouies occupées.
Le droit international et les règles juridiques de l'autodétermination, thème d'une journée d'étude mardi à Alger

Alger, La commission des affaires étrangères, de la coopération et de la communauté à l'Assemblée populaire nationale algérienne (APN) organisera mardi une journée d'étude sur le droit international et les règles juridiques relatives à l'autodétermination des peuples, notamment au Sahara Occidental.
La rencontre regroupera un nombre d'invités dont une délégation du Conseil national sahraoui (Parlement) , conduite par le président de la commission des affaires économiques de cette institution, selon un communiqué de l'APN, cité par l’Agence de presse algérienne (APS).
La journée d'étude sera l'occasion de revisiter les étapes de la lutte du peuple sahraoui et d'examiner son droit à l'autodétermination à la lumière du Droit international, des différentes résolutions onusiennes pertinentes et des dernières recommandations de la 4e Commission des Nations unies.
A cette occasion, l'ambassade de la RASD à Alger organisera une exposition photos sur le combat du peuple sahraoui.
TERRITOIRES OCCUPES/REPRESSION/DENONCE

Une ONG sahraouie interpelle l'ONU pour le respect des droits humains au Sahara occidental
El Aaiun (territoires occupés),L’Association sahraouie des victimes des violations graves des droits humains commises par le Maroc (ASVDH) a interpellé, dimanche l’ONU pour le respect des droits humains des citoyens sahraouis, notamment les défenseurs des droits de l’homme et les anciens prisonniers politiques dans les territoires occupés du Sahara occidental.
Elle a également exhorté l’ONU à "faire pression sur l'État marocain pour l’amener à respecter ses engagements relatifs aux droits de l'homme", réclamant l’élargissement des pouvoirs de la MINURSO pour y inclure le contrôle de ces droits au Sahara occidental, ainsi qu’à la protection de la liberté d'expression, de mouvement et le droit de réunion et d'organisation".
L’ONG sahraouie a demandé à toutes les organisations locales et internationales de défense des droits humains de travailler pour exposer ces graves violations, regrettant que "le Maroc cherche par tous les moyens à mystifier les infractions et les violations qui se passent, afin de tromper l'opinion publique locale et internationale".
Dans ce contexte l’ASVDH a condamné le harcèlement contre les domiciles de ses membres et leur arrestation en plein public "sans aucune raison juridique", citant le cas de Mr. Hammadi Naicir, membre du Comité pour la défense des droits de l'homme à Smara, qui a été licencié abusivement de son travail et son salaire a été suspendu.
Elle a en outre déclare sa pleine solidarité avec les prisonniers politiques sahraouis, appelant à leur libération "immédiate et sans conditions", à leur tête, le président de la section de Boujdour, M. Mohamed Tahlil, et, Mr. Ahmed Mahmoud Haddi Elkainan.
Par ailleurs, l’ASVDH a dénoncé l’interdiction mardi dernier par les forces marocaines d’un sit-in organisé par les mères des 15 disparus sahraouis depuis le 25 décembre 2005, à la veille de la visite du ministre marocain de la justice à El Aaiun, afin de s’enquérir du sort de leurs fils.
"Ces mères ont été également interdites de rencontrer le ministre et ont été menacées et soumises à des humiliations et de mauvais traitements de la part des forces marocaines, a déploré l’ONG sahraouie dans son communiqué parvenu à SPS.
TERRITOIRES OCCUPES/REPRESSION

Un mois de prison et une amende de 2000DH contre un jeune sahraoui chômeur
El Aaiun (territoires occupés), La Cour marocaine d’appel à El Aaiun occupée a condamné, vendredi, le jeune sahraoui chômeur, Mohamed Ghali Elmansouri à un mois de prison et une amende de 2000DH, a rapporté un communiqué du Secrétariat de collectif des défenseurs sahraouis des droit humains (CODESA) dont une copie est parvenue à SPS.
"La juridiction s’est déroulée en présence des avocats sahraouis provenant d’Agadir (sud du Maroc) pour défendre l’accusé", a indiqué le CODESA, ajoutant qu’elle "s’était fortement assiégé par des forces de sécurité marocaines".
La Cour de première instance à El Aaiun occupée avait condamnée le 16 du mois courant le jeune chômeur sahraoui à six mois de prison "en raison de sa participation dans un sit-in pacifique réclamant son droit au travail et à promouvoir ses conditions de vie", rappelle la même source.
Par ailleurs, la Cour marocaine d’appel à la même ville sahraouie a acquitté le défenseur sahraoui des droits humains, Sadik Boulahi, respectivement membre du bureau exécutif de l’Association sahraouie des victimes des violations graves des droits humains commisses par l’Etat marocain (ASVDH), a relevé la même source.
Le défenseur sahraoui des droits humains, Boulahi a été arrêté auparavant par les forces de répression marocaines pour avoir participer dans une manifestation pacifique des citoyens sahraouis appelant à permettre au peuple sahraoui l’exercice de son droit inaliénable à l’autodétermination, a conclut le communiqué.
Australia supports UN’s efforts to decolonise Western Sahara
In his answer to a question raised by Senator Hanson-Young regarding Western Sahara, on 16 October 2008, the Australian Special Minister of State and Cabinet Secretary said that “the Australian Government’s policy reflects its strong support for the efforts of the United Nations, and of the relevant parties—the Government of Morocco, and the Polisario Front—to press ahead to find an enduring settlement in relation to Western Sahara”.
Australia “believes that the people of Western Sahara must have a fair opportunity to determine their own future”, he indicated.
He recalled that the UN Security Council again welcomed the progress made by the parties to enter into direct negotiations in its resolution 1813 of 30 April 2008. The Australian Government endorses the spirit and the substance of these resolutions, he said.
He also recalled that his government is aware of the human rights violations, commited by the Moroccan State against the people of Western Sahara, stressing that Australia “gives a high priority to the protection of human rights, and calls on both parties to uphold international human rights standards”.
The Government affirms its strong support for UN efforts to find a durable solution to the «Western» «Sahara conflict acceptable to both parties.
Read full text of the question and answer:
----
16 October 2008
QUESTIONS WITHOUT NOTICE: ADDITIONAL ANSWERS - Western Sahara
Senator FAULKNER (New South Wales) (Special Minister of State and Cabinet Secretary) (3:03 PM) —I seek leave to incorporate some information in response to a question that I was asked yesterday, also as the Minister representing the Minister for Foreign Affairs, by Senator Hanson-Young regarding
Western» «Sahara».
Leave granted.
The speech read as follows—
Would the Minister outline the government’s position on the question of «Western» «Sahara», specifically on the right of the people of «Western» «Sahara» to self- determination, given that back in 2002 as shadow foreign minister the Prime Minister stated that the people of «Western» «Sahara» must have a fair opportunity to determine their own future? Just to remind the Minister, I will read from a press release from Mr Rudd dated 30 July 2002: "It is time the UN acted and gave the Saharawis a fair opportunity to determine their own future."
[Supplementary question] It was my understanding that this was actually Labor Party policy. Could I have it clarified whether the Labor Party have changed
their policy position on «Western» «Sahara»? In asking the Minister for details in terms of what the government are doing in relation to «Western» «Sahara»,
could we have an explanation as to whether the government have made representations to the Moroccan government regarding the systematic violations
of human rights in the occupied areas of «Western» «Sahara», as well as asking for cooperation with the United Nations in its efforts to organise a referendum
of self determination for the Saharawi people in accordance with UN resolutions and the verdict of the International Court of Justice?.
The Australian Government’s policy reflects its strong support for the efforts of the United Nations, and of the relevant parties—the Government of Morocco, and the Polisario Front—to press ahead to find an enduring settlement in relation to «Western» «Sahara».
The Government believes that the people of «Western» «Sahara» must have a fair opportunity to determine their own future. The UN process currently underway provides that opportunity.
I take the opportunity to update the Chamber on recent UN efforts on this important question.
In his report of 14 April 2008 on «Western» «Sahara», the UN Secretary-General welcomed the parties’ commitment to continuing negotiations commenced in 2007.
For many years, the UN focused on achieving agreement between the parties on the terms of a referendum on independence in the «Western» «Sahara».
Efforts are now focused on negotiations.
This new phase of international efforts to resolve the conflict began with the presentation of proposals by both parties—the Government of Morocco, and the Polisario Front—to the UN Secretary-General in April 2007.
That same month, UN Security Council Resolution 1754 took note of the proposals, and called upon the parties to enter into negotiations ‘without
preconditions and in good faith’ and stated the clear objective of such negotiations was to achieve ‘a just, lasting and mutually acceptable political
solution, which will provide for the self-determination of the people of «Western» «Sahara»‘.
UNSCR 1813 of 30 April 2008 again welcomed the progress made by the parties to enter into direct negotiations.
The Australian Government endorses the spirit and the substance of these resolutions. It supports the efforts of the UN Secretary-General and the UN to improve the security and humanitarian situation of the people of «Western» «Sahara».
The Government is aware of allegations of human rights violations with respect to «Western» «Sahara» and Western Saharans, which have been raised by both relevant parties.
The Government gives a high priority to the protection of human rights, and calls on both parties to uphold international human rights standards.
We are in active consultation with other countries concerning human rights in «Western» «Sahara».
There is no doubt that the peace negotiations are still very difficult.
The Government affirms its strong support for UN efforts to find a durable solution to the «Western» «Sahara conflict acceptable to both parties.
Saharawi Minister of Culture denounces the "plundering" of Western Sahara’s archaeological heritage by Morocco
"We have studies and material proofs on the Moroccan colonial authorities’ plundering of the Saharawi archaeological heritage, of which a big part is put in museums in the Moroccan cities, in Spain France and even in Germany", Ms. Hamdi declared in her address to the closing ceremony of the second meetings of the African Ministers of Culture.
"The Moroccan authorities of occupation also encourage the degradation of this archaeological heritage", she affirmed, noting that these "practices that were denounced in the past are now frequent especially in the last two years".
She recalled of the Medias campaign her ministry initiated to raise awareness of the international public opinion, especially the international organisations working on culture and human heritage such as UNESCO and the African Union’s Committee of Social and Cultural Affairs, about the necessity of saving the Saharawi heritage, which is a human legacy.
"This is a call to help stop these barbarous practices and preserve the archaeological memory of the Saharawi people from a unbridled plundering", she said.
sábado, 25 de outubro de 2008
Resolution by UN Decolonization Committee (Fourth Committee)

United Nations General Assembly
A/C.4/63/L.7A/C.4/63/L.7
Distr.: Limited
20 October 2008
Original: English
Sixty-third session
Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee)
Agenda item 37
Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples
Draft resolution submitted by the Chairman
Question of Western Sahara
The General Assembly,
Having considered in depth the question of Western Sahara,
Reaffirming the inalienable right of all peoples to self-determination and independence, in accordance with the principles set forth in the Charter of the United Nations and General Assembly resolution 1514 (XV) of 14 December 1960 containing the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples,
Recognizing that all available options for self-determination of the Territories are valid as long as they are in accordance with the freely expressed wishes of the people concerned and in conformity with the clearly defined principles contained in General Assembly resolutions 1514 (XV) of 14 December 1960 and 1541 (XV) of 15 December 1960 and other resolutions of the General Assembly,
Recalling its resolution 62/116 of 17 December 2007,
Recalling also all resolutions of the General Assembly and the Security Council on the question of Western Sahara,
Recalling further Security Council resolutions 658 (1990) of 27 June 1990, 690 (1991) of 29 April 1991, 1359 (2001) of 29 June 2001, 1429 (2002) of 30 July 2002, 1495 (2003) of 31 July 2003, 1541 (2004) of 29 April 2004, 1570 (2004) of 28 October 2004, 1598 (2005) of 28 April 2005, 1634 (2005) of 28 October 2005, 1675 (2006) of 28 April 2006 and 1720 (2006) of 31 October 2006,
Underlining the adoption of Security Council resolutions 1754 (2007) on 30 April 2007, 1783 (2007) on 31 October 2007 and 1813 (2008) on 30 April 2008,
Expressing its satisfaction that the parties have met on 18 and 19 June 2007, on 10 and 11 August 2007, from 7 to 9 January 2008 and from 16 to 18 March 2008 under the auspices of the Personal Envoy of the Secretary-General and in the presence of the neighbouring countries and that they have agreed to continue the negotiations,
Calling upon all the parties and the States of the region to cooperate fully with the Secretary-General and his Personal Envoy and with each other,
Reaffirming the responsibility of the United Nations towards the people of Western Sahara,
Welcoming in this regard the efforts of the Secretary-General and his Personal Envoy in search of a mutually acceptable political solution to the dispute, which will provide for the self-determination of the people of Western Sahara,
Having examined the relevant chapter of the report of the Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples,[1]
Having also examined the report of the Secretary-General,[2]
1. Takes note of the report of the Secretary-General;[2]
2. Supports the process of negotiations initiated by Security Council resolution 1754 (2007) and further sustained by Council resolutions 1783 (2007) and 1813 (2008), with a view to achieving a just, lasting and mutually acceptable political solution, which will provide for the self-determination of the people of Western Sahara, and commends the efforts undertaken by the Secretary-General and his Personal Envoy in this respect;
3. Welcomes the commitment of the parties to continue to show political will and work in an atmosphere propitious for dialogue, in order to enter into a more intensive phase of negotiations, in good faith and without preconditions, taking note of efforts and developments since 2006, thus ensuring implementation of Security Council resolutions 1754 (2007), 1783 (2007) and 1813 (2008) and the success of negotiations;
4. Also welcomes the ongoing negotiations between the parties held on 18 and 19 June 2007, on 10 and 11 August 2007, from 7 to 9 January 2008 and from 16 to 18 March 2008 in the presence of the neighbouring countries under the auspices of the United Nations;
5. Calls upon the parties to cooperate with the International Committee of the Red Cross, and calls upon them to abide by their obligations under international humanitarian law;
6. Requests the Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples to continue to consider the situation in Western Sahara and to report thereon to the General Assembly at its sixty-fourth session;
7. Invites the Secretary-General to submit to the General Assembly at its sixty-fourth session a report on the implementation of the present resolution.
__________________
[Footnotes]
1: See Official Records of the General Assembly, Sixty-third Session, Supplement No. 23 (A/63/23), chap. VIII.See Official Records of the General Assembly, Sixty-third Session, Supplement No. 23 (A/63/23), chap. VIII.
2: A/63/131.A/63/131.
___________________
RASD- President Abdelaziz' letter to Sarkozy

Tifariti, [Western Sahara]
16 October 2008
H.E. Mr Nicolas Sarkozy
President of the French Republic,
President of the Council of the European Union
Mr President,
In view of our conviction that the European Union, over which you preside, has become, during the last years, the driving force of a democratic Europe that has succeeded in making the values of freedom, equality and good governance the basis and essence of its system, whilst emerging as a model and a very powerful motivation for all other peoples and nations seeking liberty and dignity.
Considering our confidence that this august and prestigious organisation, at the risk of changing its position or being discredited, cannot become the accomplice, on the threshold of the twenty first century, of a colonisation and repression policy that has been pursued by the Kingdom of Morocco in Western Sahara for decades, in flagrant and clear violation of the international legality and in disregard for the most basic rights of Sahrawi women and men. In view of the above, we have decided to address to you this letter.
Mr President,
During the past days, and contrary to all expectations, the European Union granted an "advanced status" to the Kingdom of Morocco, and approved a package of measures geared to reinforcing its partnership with this country in the political and security domains, among others.
These measures cannot be judged, if they to be translated on the ground, without real cooperation on the Moroccan part in terms of important issues such as the rights of Sahrawi men and women in the territories occupied by the Moroccan Kingdom and the holding of the self-determination referendum for the people of Western Sahara, which has long been promised by the international community and constantly delayed by the Moroccan authorities. Otherwise, they can only be construed as a clear encouragement to the illegal occupation by the warmongering and expansionist Kingdom of Morocco. One should not forget that this special status granted by the European Union to Morocco, and reinforced by numerous opportunities to be given in several domains, will be undoubtedly and understandably considered as a direct sign of clear distrust with regard to the other peoples of the region. Because of their engagement in serious and promising processes of consolidating democracy, these peoples would have deserved from the democratic Europe as well as its institutions and representatives the necessary support and assistance to face up to the challenges confronting them.
Mr President,
You are undoubtedly aware that Western Sahara is still considered by the international community as a Non-Self-Governing Territory that remains, since 1975, under the yoke of a military occupation carried out in flagrant violation of the principles of the Charter and the resolutions of the United Nations.
You are also aware that the International Court of Justice (ICJ), seized upon by the Moroccan authorities, in the absence of the legitimate representatives of Sahrawi people, to decide on possible ties between Western Sahara and the Kingdom of Morocco, affirmed solemnly that: "the Court's conclusion is that the materials and information presented to it do not establish any tie of territorial sovereignty between the territory of Western Sahara and the Kingdom of Morocco or the Mauritanian entity. Thus the Court has not found legal ties of such a nature as might affect the application of General Assembly resolution 1514 (XV) in the decolonization of Western Sahara and, in particular, of the principle of self-determination through the free and genuine expression of the will of the peoples of the Territory"..
With the deployment of the forces of MINURSO (United Nations Mission for the referendum in Western Sahara), in 1991, Western Sahara has been placed under the mandate of the United Nations.
Would it be necessary to also remind you, Mr President, that the question of Western Sahara is registered, since 1966, on the agenda of the United Nations Special Committee on Decolonisation and that, since then, it has been waiting for a happy end that could only materialise by forcing the Moroccan occupier to recognise its wrongdoings and allow the Sahrawi people to freely choose their destiny through a free and fair referendum?
Mr President,
Since the military invasion of its country by the Kingdom of Morocco, a major part of the Sahrawi population has been forced into exile where it has been living in precarious and difficult conditions, while the other part remained in the territory under the Moroccan occupation, which has turned it into an open prison. The people living there have been constantly subjected to a systematic policy of ferocious and inhuman repression that is generally manifested in detentions, abductions and forced disappearances. These abuses have frequently been denounced by international organisations of human rights and non-governmental organisations.
The Moroccan colonial authorities have employed blind and systematic repressive measures against our population in the occupied territories of Western Sahara. These authorities have ensured that there is not a single Sahrawi family that has not been affected directly in its dignity or suffered the repression exerted, with complete impunity, by the authorities of the Moroccan occupation.
It is also noteworthy that Morocco constructed, during the last years, a wall that is equipped with sophisticated surveillance apparatuses and fortified with anti-personnel mines. This long wall of 2300 kms divides the territory of Western Sahara into two parts.
By deciding to split the territory in this way, the Moroccan authorities increased the suffering of the Sahrawi families, and severed all ties between them. They have thus become responsible for a crime for which they must be held accountable before the international community.
Mr President,
It needs to be stressed that the Frente POLISARIO has nothing against the fact that the European Union has privileged relations of cooperation and special ties with Morocco. What it fears, which you can readily understand, is that Morocco takes advantage of such relations and consider them as an encouragement or a guarantee by your organisation of its colonial enterprise. You would also agree that there is no need for any move that could have adverse consequences for the stability and peace in the region of northwest Africa as a whole, which may have negative repercussions on its relations with the European Union.
The countries of the European Union, while granting a special and advanced status to Morocco, should have assessed these serious risks, and foreseen ways to contain any possible drift that may involve real dangers for the evolution of the question of Western Sahara and for the future and stability of the whole region of the Maghreb.
In the opposite case, we can only remind these countries, while hoping that they would know how to act appropriately to deactivate a situation that may lead to destabilisation in the region of the Maghreb.. One of the first measures that, in our view, could help to avoid the worst situation consists in compelling the Kingdom of Morocco to put an end to its policy of repression and degrading practices employed against our population in the illegally occupied territories of Western Sahara. Moreover, Morocco should honour the commitments that it has solemnly and officially undertaken before the United Nations to allow the Sahrawi people to exercise, without any pressure and coercion, their inalienable right to self-determination and independence.
I should be grateful if you would bring the content of this letter to attention of the Member States of the European Union.
Please accept, Mr President, the assurances of my highest consideration.
Mohamed Abdelaziz
Secretary-General of the Frente POLISARIO,
President of the Sahrawi Arab Democratic Republic
quinta-feira, 23 de outubro de 2008
Le président de la République reçoit une délégation de la jeunesse de l’ANC
Chahid El Hafed,Le président de la République a reçu mardi en audience une délégation de la jeunesse du Congrès national africain (ANC) conduite par son président, Julius Malema en visite de quelques jours aux camps des réfugies sahraouis.
M. Julius a déclaré à SPS après la fin de la rencontre que "l’Afrique du sud continue son soutien à la lutte du peuple sahraoui", assurant que son organisation "oeuvrera dorénavant en faveur de la solidarité et du soutien au peuple du Sahara occidental pour la réalisation de sa liberté et son indépendance", a-t-il ajouté.
Il a également souligné que le but de la visite de son organisation aux camps des réfugies sahraouis est de "s’informer sur les conditions de la vie quotidienne des réfugies", réitérant la position de l’ANC soutenant le droit à l’autodétermination du peuple sahraoui.
Par ailleurs, le président de la République a reçu au palais présidentiel, M. Angel Gabilondo, recteur de l’université autonome de Madrid en compagnie d’une délégation de vices recteurs de la même université en visite de quelques jours à la RASD.
Les discutions ont eu trait aux derniers développements de question du Sahara occidental et les moyens de promouvoir la coopération dans les domaines de l’enseignement et de la recherche scientifique.
M. Gabilondo a exprimé à sa sortie son admiration à la résistance du peuple sahraoui, affirmant qu’il "militera au sein du mouvement du solidarité espagnol pour la défense de la cause sahraouie dans les forums internationaux".
Le président de la République reçoit le chef du gouvernement d’Emilia Romagna

Chahid El Hafed, Le président de la République a reçu, mardi au siége de la présidence sahraouie le chef du gouvernement de la région italienne, Emilia Romagna, M. Vasco Errani, en visite de coopération et de solidarité à la RASD, à la tête d’une délégation italienne.
les entretiens ont porté sur les derniers développements de la question du Sahara occidental et les moyens du renforcement de la coopération entre cette région italienne et la RASD.
A sa sorte d’audience, M. Errani a déclaré à SPS, que "sa visite entre dans le cadre de la consolidation des liens entre les deux peuples, sahraoui et italien", exprimant son engagement "à défendre le droit du peuple sahraoui à la liberté".
L’audience s’est déroulée en présence du ministre de la coopération, Salek Baba Hassana et de MM. Mih Omar et Mohamed Salem Hameda, respectivement représentants du Front Polisario en Italie et à Rome.
Le chef du gouvernement de la région italienne, Emilia Romagna, Vasco Errani avait inauguré lundi un dispensaire à la Daira de Haouza et posé la première pierre d’un autre à Tifariti à la wilaya de Smara.
La délégation italienne avait été reçue auparavant par le premier ministre sahraoui, Abdelkader Taleb Omar et d’autres membres de la direction du Front Polisario, rappelle-t-on.
L'Algérie se félicite de l'adoption d'une nouvelle résolution réaffirmant le droit du peuple sahraoui à l'autodétermination

Alger, L'Algérie s'est félicitée mercredi de l'adoption, par consensus, par la Commission de la Décolonisation (4ème Commission) de l'Assemblée Générale des Nations Unies d'une nouvelle résolution sur la question du Sahara occidental réaffirmant le droit du peuple sahraoui à l'autodétermination.
A travers l'adoption de cette résolution, "qui vient conforter et consolider le processus de décolonisation inéluctable de ce territoire", la 4ème Commission "administre une fois de plus et avec clarté la preuve de l'attachement de l'ensemble des membres de l'Organisation des Nations Unies au respect du droit inaliénable du peuple du Sahara occidental à l'autodétermination", souligne le ministère des Affaires étrangères dans un communiqué.
L'Algérie, ajoute le communiqué, "se félicite de l'adoption de cette résolution qui réaffirme une nouvelle fois et sans équivoque la validité des résolutions précédentes de l'Assemblée Générale sur la question du Sahara occidental qui ont, toutes, pour ossature et fondement les principes énoncés dans la Charte des Nations Unies et par la résolution 1514 (XV) du 14 septembre 1960 portant Déclaration sur l'Octroi de l'Indépendance aux pays et aux peuples coloniaux".
"En réaffirmant que toutes les options de l'autodétermination du territoire doivent puiser leur validité dans le respect de la libre expression de la volonté et du choix du peuple du Sahara occidental, conformément aux dispositions de la Charte des Nations Unies et de la résolution 1514 (XV), la 4ème Commission, relève la même source, rappelle sans ambiguïté et avec solennité que la question du Sahara occidental doit, en dernier ressort, trouver son issue dans une solution politique juste et durable qui assure le droit du peuple du Sahara occidental à l'autodétermination".
Tout en exprimant sa satisfaction suite à l'adoption de cette résolution, "l'Algérie renouvelle son espoir de voir les parties au conflit, le Royaume du Maroc et le Front Polisario, reprendre sans conditions dans les meilleurs délais le processus de négociations engagé à Manhasset sous l'égide des Nations Unies afin d'aboutir à une solution, juste et définitive, garantissant le droit à l'autodétermination du peuple du Sahara occidental conformément à la résolution 1754 (2007) du Conseil de sécurité.
Cette résolution, a-t-il rappelé, a défini le mandat, le format et la finalité de ces négociations aux principes de la Charte des Nations Unies et des résolutions pertinentes de l'Assemblée Générale et du Conseil de sécurité, en particulier, le résolution 1514 (XV)", conclut le communiqué.
Le Front Polisario exprime ses inquiétudes sur les dangers qui peuvent découler du statut avancé accordé au Maroc

Bruxelles, Le Front Polisario a réitéré aux responsables des institutions de l'Union européenne ses inquiétudes, exprimées déjà par le président sahraoui, M. Mohamed Abdelaziz, sur les dangers qui peuvent découler du statut avancé qu'elle a accordé au Maroc récemment.
"Le statut spécial, n'est pas un nouvel accord matériel qui se substitue à l'accord d'association en vigueur entre l'UE et le Maroc, et qui constitue le cadre politique qui définit les relations entre les deux parties, mais l'octroi d'un tel statut suscite les inquiétudes du Polisario", a déclaré mercredi, M. Mohamed Sidati, représentant du Front Polisario pour l'Europe, à l'issue d'une rencontre avec des responsables des institutions européennes.
M. Sidati a transmis mardi à des responsables des institutions européennes à Bruxelles, une copie de la lettre que le président Abdelaziz à adressée au Président français, et Président en exercice de l’UE, Nicolas Sarkozy, dans laquelle il lui confirme notamment que le statut avancé accordé récemment par l'Union européenne (UE) au Maroc "est porteur de réels dangers pour l'avenir du Sahara occidental et la stabilité de la région".
Pour M.Sidati, "la raison essentielle qui justifie les inquiétudes des sahraouis est qu’ils craignent l'usage qu'en fera le Maroc pour conforter son fait colonial sur le Sahara occidental".
"Ce statut, tout en étant qu'une déclaration d'intention politique, suppose également qu'on s'achemine vers un renforcement des relations financières et une coordination dans plusieurs domaines, notamment militaires et en matière de sécurité, entre les deux parties", a-t-il ajouté.
A cet égard, M. Sidati s'est interrogé sur les garde-fous mis en place pour que les avantages accordés au Maroc dans ce cadre ne soient pas détournés à des fins d'occupation. "Quel est le mécanisme de contrôle existant actuellement, ou ceux envisagés, pour faire en sorte que les aides multiples que facilite cet accord ne soient pas détournées par le Maroc à des fins d'occupation et de répression contre le Sahara occidental", s'est-il demandé.
Par ailleurs, il s'est interrogé sur le contexte choisi par l'UE pour octroyer un tel statut. "Au préalable, ne fallait-il pas s'assurer dans les faits que les valeurs prônées par l'UE sont et seront respectées par le Maroc", s'est-il demandé.
"L'expérience au Sahara occidental nous enseigne qu'il n'en fut rien", a affirmé le représentant du Front Polisario".
On se retrouve au contraire devant une occupation par la force, qui a pour corollaire une répression et une violation systématique des droits de l'homme, un bradage des ressources naturelles du territoire occupé, à quoi s'ajoute un non-respect de la légalité internationale et la non-application des résolutions de l'ONU qui stipulent la mise en oeuvre du droit à l'autodétermination par la voie d'un référendum libre et régulier", a-t-il ajouté.
D'autre part, ce qu'il considère comme "préoccupant", est l'incidence d'un tel accord sur "la recherche sincère et sérieuse d'une solution pacifique et définitive du conflit du Sahara occidental".
"Certains, et particulièrement le peuple du Sahara occidental, voient dans cet accord une sorte de "blanc seing" au Maroc dans sa volonté d'asseoir sa politique expansionniste, ce qui revient qu'avec un tel statut, le Maroc, va-t-en guerre, peut entraîner l'Union européenne dans des situations indésirables et mettre à rude épreuve la paix, la stabilité et la sécurité dans le Maghreb", a-t-il constaté.
Donc, a-t-il soutenu, "l'octroi de ce statut complique quelque part la tâche de l'ONU et contrarie les efforts de la communauté internationale à trouver une solution juste, pacifique et définitive".
"L'Union européenne, devrait normalement, tirer les leçons, et surtout accorder sa politique avec les principes de liberté, de démocratie et des droits de l'homme qu'elle dit défendre", a-t-il dit.
Au sujet de ses entretiens avec les responsables européens, M. Sidati a indiqué que ces derniers lui ont assuré "avoir exprimé la position de l'Union européenne dans son soutien actif à l'ONU et à son SG Ban Ki-moon, et leur disponibilité à soutenir les Nations Unies dans leurs efforts en faveur de négociations directes pour parvenir à une solution politique juste, durable et mutuellement acceptable, permettant l'autodétermination du peuple sahraoui, conformément aux résolutions des Nations Unies".
M. Sidati a par ailleurs souligné que les représentants de l'UE lui ont confirmé que celle-ci "sera toujours exigeante sur la question des droits de l'homme", et qu'elle "ne peut en aucun cas tolérer leur violation, notamment au Sahara occidental".
La communauté internationale réaffirme le droit du peuple sahraoui à l'autodétermination (RASD)

New York, La République arabe sahraouie démocratique (RASD) a souligné mercredi qu'à travers l'adoption de la résolution par la 4e commission de l'Onu sur le Sahara occidental, la communauté internationale a réaffirmé le droit du peuple sahraoui à l'autodétermination.
"A travers cette résolution la communauté internationale a réaffirmé que toute solution politique juste doit garantir l'exercice par le peuple du Sahara occidental de son droit à l'autodétermination et à l'indépendance conformément aux principes et résolutions des Nations unies en matière de décolonisation", indique le ministre sahraoui des Affaires étrangères, M. Mohamed Salem Ould Salek, dans une déclaration parvenue à SPS.
Il a rappelé que la 4e commission a réitéré, dans cette "importante" résolution adoptée par consensus, la responsabilité des Nations unies vis-à-vis du peuple du Sahara occidental "au moment où le Maroc (...) continue à bloquer les efforts de la communauté internationale visant la décolonisation de la dernière colonie en terre africaine".
"Le Front Polisario et le gouvernement de la République sahraouie saisissent cette heureuse occasion pour lancer un appel pressant au gouvernement marocain pour que celui-ci mette fin à sa politique du fait accompli et de blocage du référendum d'autodétermination qui demeure la seule voie réaliste pour arriver à une solution juste et durable", a-t-il affirmé.
M. Ould Salek a, d'autre part, appelé pour que cesse "la répression aveugle menée par les forces coloniales marocaines" contre la population sahraouie dans les territoires occupés et pour que tous les prisonniers d'opinion soient libérés "sans conditions".
La Commission onusienne de décolonisation adopte une résolution réaffirmant le droit du peuple sahraoui à l’autodétermination

Chahid el Hafed,La Commission des questions politiques spéciales
et de la décolonisation (4ème Commission) de l’Assemblée générale de l’ONU, a adopté lundi avec consensus une résolution réaffirmant le droit inaliénable du peuple sahraoui à l’autodétermination, conformément aux principes énoncés dans la Charte des Nations Unies, appelant à l’octroi de l’indépendance aux pays et aux peuples coloniaux.
La résolution appuie le processus de négociations engagé par la résolution 1754 (2007) et réaffirmé dans les résolutions 1783 (2007) et 1813 (2008) du Conseil de sécurité, "en vue de parvenir à une solution politique juste, durable et mutuellement acceptable qui permette l’autodétermination du peuple du Sahara occidental", et loue les efforts déployés à cet égard par le Secrétaire général et son Envoyé personnel.
Elle se félicite de la tenue des 4 rounds de négociations entre le Front Polisario et le Maroc depuis juin 2007 à mars 2008 en présence des pays voisins sous les auspices de l’Organisation des Nations Unies, ainsi que l’engagement des parties au conflit, à continuer de faire preuve de volonté politique et de travailler dans une atmosphère propice au dialogue afin "d’entrer, de bonne foi et sans conditions préalables, dans une phase de négociations plus intensives".
La résolution invite les parties à coopérer avec le Comité international de la Croix-Rouge et à s’acquitter de leurs obligations au regard du droit international humanitaire.
Elle prie également le Comité spécial chargé d’étudier la situation en ce qui concerne l’application de la Déclaration sur l’octroi de l’indépendance aux pays et aux peuples coloniaux de continuer à suivre la situation au Sahara occidental et de lui présenter un rapport sur la question à sa soixante-quatrième session.
La IVème Commission invite le Secrétaire général à lui présenter, à sa soixante-quatrième session, un rapport sur l’application de la présente résolution.
